Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "sous l'inquisition" in English

English translation for "sous l'inquisition"

carlos and elisabeth
Example Sentences:
1.Under the Inquisition, brought to Peru in 1569, homosexuals could be burned at the stake." — Maximo Terrazos, historian However, homosexuality in Peru was decriminalised in 1837.
Sous l'Inquisition, transportée au Pérou en 1569, les homosexuels pouvaient être condamnés au bûcher. » » — Maximo Terrazos, historien L'homosexualité fut décriminalisée au Pérou en 1837.
2.According to Robert Hughes, as with Goya's earlier Caprichos series, The Disasters of War is likely to have been intended as a "social speech"; satires on the then prevailing "hysteria, evil, cruelty and irrationality the absence of wisdom" of Spain under Napoleon, and later the Inquisition.
Selon Robert Hughes, tout comme sa série antérieure des Caprices, Les Désastres de la guerre ont probablement été voulus comme un « discours social », des satires sur « l'hystérie, le diabolique, la cruauté et l'irrationalité l'absence de sagesse » qui prévalaient alors dans l'Espagne de Napoléon, et plus tard sous l'Inquisition.
Similar Words:
"sous l'eau" English translation, "sous l'empire de la haine" English translation, "sous l'emprise du démon" English translation, "sous l'emprise du pasteur : l'histoire vraie de mary winkler" English translation, "sous l'impulsion du moment" English translation, "sous l'océan" English translation, "sous la conduite d'un guide" English translation, "sous la coupe de qqn" English translation, "sous la force" English translation